Tworzymy hałas.
Lecimy viral.
Robimy robotę.
4connection.pl
Ludzie tworzą miejsca!
Agnieszka
CONTENT CREATOR & CEO
W reklamie od 2018 roku. Współtworzyła 4Connection od pierwszego dnia — dziś zarządza klientami, strategią i sprzedażą. Ma na koncie ponad 100 tekstów reklamowych dla firm z całej Polski — od opisów produktów, przez kampanie w social mediach, po pełne strategie contentowe.
Od 2019 roku pracuje przy produkcjach wideo oraz projektowaniu stron internetowych i aplikacji — odpowiada za UX i UI. Pisze, fotografuje, projektuje interfejsy i pilnuje, żeby każdy post, każda strona i każda kreacja miały sens — nie tylko ładnie wyglądały.
Doświadczenie w branży reklamowej zdobywała pracując przy projektach identyfikacjafirm.pl — tam nauczyła się, że dobra reklama zaczyna się od zrozumienia firmy, nie od ładnego hasła. To podejście zabrała ze sobą do 4Connection i stosuje je do dziś: najpierw biznes klienta, potem kreacja.
Łączy pisanie z myśleniem projektowym. Potrafi napisać tekst na stronę, a potem zaprojektować layout, w którym ten tekst będzie pracował najlepiej. Niewiele osób w branży robi jedno i drugie — ona robi to codziennie.
Nie oddaje projektu, dopóki nie jest naprawdę skończony. Nie „prawie gotowy". Nie „jeszcze tylko drobne poprawki". Skończony. Klienci, którzy z nią pracowali, wiedzą, że jeśli dostali od niej plik — mogą go publikować bez sprawdzania.
Bartosz
CONTENT CREATOR & CEO & DESIGNER
Pomysłodawca 4Connection i człowiek, od którego zaczął się cały ten hałas. Twórca wielu projektów reklamowych i contentowych w Polsce — od kampanii, przez marki, po portale, które dziś żyją własnym życiem.
Od 2013 roku głos programowy CANAL+ w ramach TELETOON+. Ponad dekada w lektorni — nie jako hobby, nie jako fucha obok, ale jako codzienna praca z mikrofonem, tekstem i reżyserią dźwięku. Wie, jak brzmi zdanie, które sprzedaje, i jak brzmi zdanie, które tylko udaje, że sprzedaje.
Specjalista od kampanii reklamowych w Google Ads i Meta Ads. Ustawia budżety, targetowanie i kreacje — a potem czyta wyniki i wie, co zmienić, żeby następna kampania dała więcej za mniej. Nie zostawia reklam „żeby się kręciły". Optymalizuje je, dopóki nie pracują tak, jak powinny.
Filmowiec, który rozumie obraz od scenariusza po eksport. Nie siedzi tylko za kamerą i nie siedzi tylko przy monitorze — przechodzi przez cały proces produkcji, od pomysłu po gotowy materiał. Jeśli trzeba napisać scenariusz, napisze. Jeśli trzeba nakręcić, nakręci. Jeśli trzeba zmontować — zmontuje i to sam.
Tekściarz w najczystszym znaczeniu tego słowa. Pisze teksty reklamowe, scenariusze, posty, slogany i wszystko, co wymaga złożenia słów w coś, co działa. Nie dekoruje zdań przymiotnikami — buduje je tak, żeby robiły robotę.
Ludzie w 4Connection tworzą content. Bartosz tworzy powody, dla których ten content w ogóle powstaje.
Piotrek
CONTENT CREATOR & DESIGNER
Człowiek od Adobe. Photoshop, Illustrator, InDesign — porusza się po nich tak, jak inni po Instagramie. Nie „zna programy". Pracuje w nich codziennie, od drobnych kreacji po wielkoformatowe projekty drukowe.
Druk to jego druga specjalność. Wizytówka, ulotka, roll-up, billboard — wie, czym się różni projekt na ekran od projektu, który za dwa dni wisi na ścianie budynku. Zna spadki, profile kolorów i ograniczenia maszyn drukarskich, o których większość grafików dowiaduje się dopiero po tym, jak coś wyjdzie źle.
W 4Connection odpowiada za wszystko, co wymaga oka grafika — od postów w social mediach po materiały drukowane dla klientów. Potrafi rano zaprojektować serię stories na Instagram, a po południu przygotować katalog do druku. I jedno, i drugie będzie wyglądało tak, jakby robiły to dwa oddzielne studia.
Łączy świat cyfrowy z fizycznym. W branży, która coraz częściej zapomina, że reklama istnieje też poza ekranem, Piotruś pamięta — i robi jedno i drugie na tym samym poziomie.
Bądźmy w kontakcie
Zróbmy razem
fajny projekt
Wybierz jedną usługę. Albo kilka.
My zadbamy, żeby wszystko zagrało razem.
📩 Skontaktuj się z nami i pogadajmy konkretnie.
Klikając „do dzieła”, akceptujesz zasady przetwarzania danych osobowych. Pełna wersja? Spokojnie, mamy ją w polityce prywatności.